本日の ENGLISH CLASS FOR MEDICAL PROFESSIONALS のレッスン風景です。
【中央】Cindy先生: 医療従事者のための英語クラス担当講師
~Manila市立大学(看護学士)卒業後
St. Luke’s Medical Center Philippinesにて4年間勤務 (癌病棟/ 消化器病棟)
来年から佐賀大学・医学部看護学科に入学
日本語能力試験1級取得
国際交流協会の医療通訳従事(英語/ タガログ語)~
【右】生徒さん: 看護士をされています。
【左】前田先生: 久留米ゼミナール・英語専修コース担当講師
【医療従事者のための英語クラス・授業内容】
このクラスは医療カテゴリーに特化した英語力を身につけることをターゲットとしています。
本日のレッスン内容を少し紹介させて頂きます。
** 5weeks pregnantの患者さんの問診のロールプレイ**
前田先生:医師、生徒さん:Interpreter、Cindy先生:妊婦さんとそれぞれの役に扮し
実際行われるであろう妊婦さんとの具体的なやりとりを行います(私も現在妊娠しているので「この会話したな。あるある!」と思いながら聞いておりました)。
シーン毎にCindy先生から 通じやすい表現法 や 適切な単語選び の指示が入ります。医療現場で実際に使われる実践英語、とても勉強になります。
患者さんと病院とのコミュニケーション is the KEY!!!
ご興味がある方は体験レッスンに是非ご参加ください。